潘威廉收集的外國人寫閩南的書籍

【解讀】

租民房建醫(yī)院 還設(shè)小兒疫苗接種

“福醫(yī)二院是泉州最早的教會醫(yī)院。”福醫(yī)大附屬二院圖書院史館主任黃方說，安妮在文章提到的就是二院前身，叫惠世醫(yī)院，是1881年由英國基督教長老會派教會醫(yī)生顏大辟到泉州創(chuàng)辦的。

1882年，顏大辟在連理巷租用民房，在那建起惠世醫(yī)院，由他擔任第一任院長，1889年募集了8000美元在那購地建起院舍，“惠世醫(yī)院初創(chuàng)時有30張病床，設(shè)有內(nèi)外科，同時分設(shè)男女病房，臨床業(yè)務除日常工作外，還有小兒疫苗接種。”黃方說，顏大辟在辦院的同時，也招收學徒，首批招收5名，教學模式上改良了師徒傳承，采用半工半讀的模式，上午跟班查房、看門診，下午上理論課、做實驗，“這些學生畢業(yè)后有的留院執(zhí)業(yè)，有的自主創(chuàng)業(yè)開辦私人診所”。

永春分院首創(chuàng)女院 有全省首臺X光機

黃方介紹，當時的惠世醫(yī)院還首創(chuàng)了現(xiàn)代集團醫(yī)院模式，1888年在永春創(chuàng)辦了第一家直屬分院“永春基督教醫(yī)院”，1897年永春分院首創(chuàng)女院，擁有全省首臺X光機和發(fā)電機;1938年惠世醫(yī)院兼并了由基督教倫敦公會創(chuàng)辦的惠安仁世醫(yī)院;抗戰(zhàn)期間，惠世醫(yī)院還在南安設(shè)立分院。

“惠世醫(yī)院還和這些分院建立了雙向轉(zhuǎn)診關(guān)系。”此外，惠世醫(yī)院還在總院設(shè)立了“院中院”。1901年，在泉州西街裴巷辦了惠世女院，主要以婦內(nèi)兒科為主，“蘇德安曾在該校學習，后來和她丈夫何大年創(chuàng)辦了永惠婦孺產(chǎn)科醫(yī)院，也就是泉州市人民醫(yī)院的前身。”不僅如此，惠世醫(yī)院還在1934年創(chuàng)辦了“惠世高級護士學校”，首屆分春秋兩季招生，共招收6人。黃方告訴海都記者，教會辦醫(yī)院，客觀上還對泉州醫(yī)療衛(wèi)生事業(yè)的發(fā)展起到了推動作用。

《泉水之城》與泉州的10年情緣

在我們展開采訪的時候發(fā)現(xiàn)，安妮寫的這本書，其實在過去10年間，也曾出現(xiàn)在泉州的多個地方，她和泉州一直有著不解之緣。

泉州海外交通史博物館原館長王連茂透露，早在2006年就已經(jīng)見過這本書，該館將書中的內(nèi)容復印下來，同時還組織人員對其進行了翻譯并打算出版，可惜翻譯完最終沒能出中文版。海交館館長丁毓玲也透露，原泉州市人民政府副市長周焜民，也曾組織人員對該書進行翻譯。

石獅市博物館收藏的這本書，本是在民間收藏者王先生手中。王先生告訴海都記者，之前有一位留學歐洲的朋友看到了這本書，并將這個消息告訴他，“這本書是一位外國人用英文描寫了100多年前泉州的社會狀況，這很少見，也很少有人聽過這本書，而且里面的許多照片也很珍貴，我覺得很有意義，便托朋友將它買下”。

其實，在王先生之前，已有外國人收藏過這本書，并把書捐給了泉州，他就是潘威廉。