晉江掌中木偶劇團(tuán)在閉幕式上精彩演繹大型木偶神話新劇《龍山情緣》

隨著晉江掌中木偶劇團(tuán)精心編制的大型木偶神話新劇《龍山情緣》首次公開亮相壓軸演出，備受關(guān)注的第四屆中國泉州國際木偶節(jié)昨日在晉江戲劇中心落下帷幕。

木偶藝術(shù)是“人”與“偶”的完美結(jié)合，惟妙惟肖的表演深得世界各地群眾喜愛。在短短5天內(nèi)，來自14個國家和地區(qū)的22個木偶皮影藝術(shù)團(tuán)體，在泉州各縣市區(qū)的36個演出點，舉行了58場風(fēng)格迥異的精彩演出，讓泉州各地人民有幸共享這場精彩絕倫、五彩斑斕的偶戲盛宴。

早在1986年，我市就創(chuàng)辦了中國泉州國際木偶節(jié)，推動泉州木偶戲走出國門，與世界各國開展廣泛深入的藝術(shù)交流。當(dāng)前，木偶節(jié)已經(jīng)成為中國、泉州與世界各地友好往來的獨(dú)特橋梁，有力地促進(jìn)了世界木偶藝術(shù)的傳承發(fā)展。

在閉幕式上，組委會還向參與本次演出的國內(nèi)外木偶皮影藝術(shù)團(tuán)頒發(fā)榮譽(yù)獎牌。

聯(lián)合國教科文組織國際木偶聯(lián)會秘書長雅克斯：

把泉州木偶藝術(shù)推向全世界

“泉州的木偶藝術(shù)構(gòu)思博大、技藝精湛，是這座古老而又美麗城市的寶貴財富，我將努力向全世界推廣泉州木偶。”作為聯(lián)合國教科文組織國際木偶聯(lián)會的秘書長，雅克斯·特魯多曾多次來過中國，見識過形式多樣的中國木偶藝術(shù)，但第一次來到泉州的他，當(dāng)即被泉州木偶的獨(dú)特魅力所深深震撼。

昨日上午，看完晉江掌中木偶劇團(tuán)表演的新劇《龍山情緣》后，雅克斯馬上就找到這部劇的導(dǎo)演當(dāng)面致敬，“雖然我不大看得懂劇情，但是我可以明顯感受到這部劇的精湛技藝，這看起來很像是一場木偶歌劇。我希望今后能將它翻譯成外語，帶到更多國際木偶節(jié)上去巡展，讓全世界都知道泉州的木偶藝術(shù)。”

在雅克斯看來，這次的亞洲藝術(shù)節(jié)不僅是一次藝術(shù)的展出盛會，更是藝術(shù)家相互交流、尋找靈感的極佳平臺，“泉州的木偶藝術(shù)有上千年歷史，已經(jīng)形成非常系統(tǒng)、獨(dú)特的表演體系，這次有這么多個國家的木偶藝術(shù)家過來表演，對他們也是一次極大的啟發(fā)，相信對今后豐富他們的表演內(nèi)容和形式都會很有幫助。這也是我們國際木偶聯(lián)會的使命——推進(jìn)全世界的木偶藝術(shù)進(jìn)一步交流融合，把木偶的歡樂帶給更多人。”

雅克斯透露，這次活動結(jié)束后他將親自寫新聞稿，向國際木偶聯(lián)會的成員國們介紹這次泉州國際木偶節(jié)的盛況及泉州木偶、中國木偶的發(fā)展現(xiàn)狀和特色。明年，國際木偶聯(lián)會將在西班牙舉行一場交流會，屆時也將專門介紹這次活動的開展情況，并組織專家出一本著作，在里面將專題介紹泉州木偶。

“泉州是座美麗、古老的城市，有許多的故事，我被這座歷史悠久的城市感動。”雅克斯說，今后他肯定還會再來泉州看看，他也將致力于把泉州優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化變成全世界共同的精神財富。

聯(lián)合國教科文組織國際木偶聯(lián)會中國中心主席李延年：

偶藝精品獻(xiàn)給泉州人民

“泉州人民是幸運(yùn)的，能親眼目睹來自世界各地的藝術(shù)家獻(xiàn)上這么精彩的偶戲表演。”昨日，在第四屆中國泉州國際木偶節(jié)閉幕后，聯(lián)合國教科文組織國際木偶聯(lián)會中國中心主席李延年稱贊說，這些藝術(shù)家通過手中的木偶，將昨天的故事、明天的夢想和人類生活中提煉出來的哲理和詩意，帶給泉州的廣大觀眾，真正實現(xiàn)了藝術(shù)的傳播價值。

李延年表示，本屆活動的一個亮點，就是品種豐富、形式多樣、風(fēng)格迥異、絢麗多姿，一個個來自不同國家和民族的皮影木偶藝術(shù)精品，薈萃在歷史文化名城泉州，給廣大觀眾帶來難得的藝術(shù)享受。

“泉州舉辦這次藝術(shù)盛會的意義，不僅在于展示了這種古老藝術(shù)的魅力，也實現(xiàn)了一次真正意義的多邊文化交流，增進(jìn)了參與方之間的友誼、了解，對推動世界偶戲的傳承與發(fā)展具有積極的意義。”李延年激動地說，偶戲是人類文明進(jìn)程中的結(jié)晶，無論你是兒童、青少年，還是中老年，偶戲的故事和形象會陪伴你終身，不管你是富有或貧窮、不管你的地位高低，他都會隨你成長，陪你老去，是人生記憶中最忠實的朋友，大家都瘋狂地?zé)釔叟紤虬? (記者黃祖祥 通訊員徐維耕 文/圖)