向中國(guó)人民謝罪

演出結(jié)束后，松山芭蕾舞團(tuán)的一眾演員，用中文喊出“我們?nèi)毡救耍烤购螘r(shí)喊出我們的感謝和謝罪”，現(xiàn)場(chǎng)爆發(fā)出最為熱烈的掌聲和喝彩聲。

“我們堅(jiān)信，正因?yàn)槲覀兪钦嬲娜毡救耍谶@里上演芭蕾舞劇新《白毛女》有著巨大意義。”兩名松山芭蕾舞團(tuán)演員的開(kāi)場(chǎng)詞語(yǔ)氣堅(jiān)定。

“一切為了中日友好，這是感謝、謝罪。”森下洋子說(shuō)。在前輩們工作過(guò)的地方表演，她感到無(wú)比幸福。

松山樹(shù)子(左)和森下洋子(右)扮演的“喜兒”

松山芭蕾舞團(tuán)創(chuàng)始人清水正夫曾這樣定義自己，他說(shuō)：“我是最?lèi)?ài)中國(guó)的日本人，我也是最?lèi)?ài)中國(guó)文化的日本人，我更是向中國(guó)人民謝罪的日本人。”

1975年，北京藝術(shù)團(tuán)在日本演出時(shí)，右翼分子威脅用定時(shí)炸彈破壞演出，清水正夫凜然不懼，出資聘請(qǐng)日本少林寺為中國(guó)北京藝術(shù)團(tuán)保駕護(hù)航。

不僅如此，每當(dāng)松山芭蕾舞團(tuán)來(lái)華訪問(wèn)演出時(shí)，他們都主動(dòng)前往抗日戰(zhàn)爭(zhēng)紀(jì)念館、延安等中國(guó)抗日圣地，并代表日本懺悔謝罪，與當(dāng)?shù)氐娜嗣窠涣髀?lián)歡。

2008年，清水正夫離世，他的下一代繼承他的遺志，呵護(hù)著日中人民的友誼。

如今，松山芭蕾舞團(tuán)和她的《白毛女》確實(shí)如清水正夫所愿，已經(jīng)成為了中日友好的象征。

電影版《白毛女》飾演者田華與清水哲太郎、森下洋子激情相擁