原標(biāo)題：特朗普要求白宮女職員“穿出女人味兒” 她們這樣反擊

【觀察者網(wǎng)編譯/趙可心】屢被指不尊重女性的特朗普最近又惹事了。

據(jù)《每日電訊報》網(wǎng)站2月4日報道，美國總統(tǒng)特朗普最近要求白宮女職員必須“穿出女人味兒”(dress like women)，這讓不少團隊內(nèi)的女性倍感“壓力山大”。

要知道，特朗普曾因多次發(fā)表不尊重女性的言論，引發(fā)全球200多萬人加入到“女性向華盛頓進軍”的游行示威。

當(dāng)?shù)貢r間1月21日，華盛頓掀起“粉紅抗議”

報道稱，特朗普一貫要求白宮工作人員要隨時保持“特定形象”(have a certain look)及“穿著光鮮”(be sharply dressed)，但標(biāo)準(zhǔn)卻男女不一。

男性員工只要發(fā)型整齊，系指定品牌的領(lǐng)帶就可以了，對女性員工的要求卻很復(fù)雜，除了要“穿出女人味兒”，“即使是穿牛仔褲，也要看起來整潔利落(look neat and orderly)”。

不過什么才是“有女人味”?特朗普的妻子梅拉尼婭和女兒伊萬卡或許是個范例。

早在2014年，伊萬卡就曾發(fā)起一場名為“WomenWhoWork”的運動，鼓勵職場女性展現(xiàn)自我風(fēng)采。

身為超模的梅拉尼婭，也擁有自己的珠寶和護膚品品牌。

然而，“穿出女人味兒”被認為過于空泛，該話題還引發(fā)網(wǎng)友熱烈討論。

波士頓一名女警察Elizabeth Rooney，曬出自己的制服照。