“愛在草地上”(L'amour est dans le pré)是在法國M6電視臺(tái)黃金時(shí)段播出的一檔農(nóng)民真人秀相親節(jié)目。該節(jié)目靈感來源于1995年的一部同名電影《幸福在牧場》(Le bonheur est dans le pré)，這部紅極一時(shí)的法國喜劇電影由艾蒂安(Étienne Chatiliez)執(zhí)導(dǎo)，講述了一個(gè)小工廠的老板因一次意外“邂逅”，改變了整個(gè)沉悶的生活，找到新的美好人生。

電影里的主人公得到了上帝的眷顧，而現(xiàn)實(shí)生活中的主人公卻沒有這么幸運(yùn)。曾參加“愛在草地上”第5季農(nóng)民真人秀相親節(jié)目的嘉賓讓·皮埃爾·勒格勒烏(Jean-Pierre Le Guelvout)，被證實(shí)于12月14日在摩爾比昂( Morbihan)自殺身亡，年僅46歲。

自殺的農(nóng)民嘉賓讓·皮埃爾·勒格勒烏(Jean-PierreLe Guelvout)

“愛在草地上”（L'amour est dans le pré）

這檔農(nóng)民真人秀相親節(jié)目由主持人Karine Le Marchand進(jìn)行采訪，一般先詢問嘉賓的期望及展示他們?nèi)粘５纳?，通過在電視臺(tái)播放農(nóng)民嘉賓的個(gè)人資料及短片后，觀眾們可以給自己喜歡的農(nóng)民寫信，而后由農(nóng)民嘉賓來選擇自己希望約會(huì)的對象。接著嘉賓們會(huì)經(jīng)過一系列同競爭者之間的挑戰(zhàn)，從而決定是否能在國外度過一個(gè)浪漫的周末假期，最后，兩人選擇是否愿意在一起生活。

法國愛情專家Florence Escaravage 曾評價(jià)說：愛在草地上是一檔特別現(xiàn)實(shí)的電視節(jié)目，它展現(xiàn)了參與嘉賓最真實(shí)的性情。

2010年開始，該節(jié)目在法國播出了六季，約500萬觀眾和25%超高的平均收視率。這檔節(jié)目雖帶著幾分損“鄉(xiāng)下人”的味道，卻客觀地反映出法國如今嚴(yán)峻的農(nóng)村單身漢問題。法國愛情專家Florence Escaravage 曾評價(jià)說：“愛在草地上是一檔特別現(xiàn)實(shí)的電視節(jié)目，它展現(xiàn)了參與嘉賓最真實(shí)的性情。人們真誠地接觸了解，尤其是那些女性，她們放下自己的孤單，只為陪伴這些她們想要一起走過人生旅程的人。”一段愛情的萌芽開始于真人秀節(jié)目，聽起來似乎有點(diǎn)荒誕，有人真的修成了正果，但有人最終也沒有等到屬于自己的愛情。

愛在草地上

觀眾喜愛的的嘉賓讓·皮埃爾

曾參加“愛在草地上”第5季(L'amour est dans le pré)農(nóng)民真人秀相親節(jié)目的嘉賓讓·皮埃爾·勒格勒烏(Jean-Pierre Le Guelvout)，被證實(shí)于12月14日在摩爾比昂( Morbihan)自殺身亡，年僅46歲。 他去世的消息讓不少法國觀眾感到難過。

節(jié)目主持人Karine在自己Twitter上發(fā)帖表達(dá)悲傷：“他是喜慶和快樂的，唱歌總把人噗嗤地逗笑...但很不幸。” M6電視頻道節(jié)目制作人表示 : “這是非常悲痛的消息，我們深受觸動(dòng)。他是被跟蹤的候選人之一，我們時(shí)常與他接觸，一直在努力為他尋找愛情...他是一個(gè)好人。”作為一個(gè)奶農(nóng)及谷物家禽類農(nóng)民，法媒認(rèn)為在摩爾比昂省工作困難的現(xiàn)象可能是導(dǎo)致其自殺的原因。

Karine在programme-tv 采訪中談道：“政府應(yīng)該多聽取農(nóng)民在經(jīng)濟(jì)上的憂慮，很多人都是負(fù)債累累，面臨很大的財(cái)務(wù)困境，他們找不到更好的解決辦法。”

此前在參加該節(jié)目時(shí)，Guelvout表示他仍然沒有找到想要與他度過余生的女人。節(jié)目播出后，Guelvout繼續(xù)在布列塔尼的谷物農(nóng)場工作，希望能等到他一生的摯愛。

據(jù)《法國西部報(bào)》(Ouest France)報(bào)道，他的家人說：“這是一個(gè)噩耗。他最近有點(diǎn)脆弱，情緒不穩(wěn)定.....但他是一個(gè)好男人，善良且勤勞。”他的好朋友說：“一個(gè)月前，他給我打電話，說非常想和人見面。他告訴我，感覺很孤獨(dú)，很無聊...他已經(jīng)厭倦了太多的工作，也不想再尋找愛情。”Guelvout的同事也是好朋友的Pascal說道：“我很震驚，難過得幾乎說不出話。我們這一行面臨著很多困難，話題常圍繞著我們的困境，去年十月我們曾希望今年境況會(huì)有好轉(zhuǎn)。”

《巴黎人報(bào)》報(bào)道，Guelvout的葬禮于12月17日在莫雷阿克村舉行。在令人窒息的沉默中，人們聚集在市政教堂前， 許多朋友和親屬以及農(nóng)業(yè)界的同事都出席了Guelvout的葬禮，但沒有該節(jié)目(L'amour est dans le pré)的其余演出嘉賓到場。在葬禮儀式上，Guelvout的妹妹瑪麗稱贊他為“一個(gè)勤奮的人，他有時(shí)一天工作16個(gè)小時(shí)，”她同時(shí)提出她的哥哥沒有因參加節(jié)目而有變化，“他始終保持真誠的本色。”

災(zāi)難般的2016：法國農(nóng)民自殺率比其他人群高出20%

是什么原因造成了這一現(xiàn)象?法國農(nóng)民自殺率近年來居于各行業(yè)前列，自殺率高企發(fā)人深省。法新社稱，一項(xiàng)研究統(tǒng)計(jì)了從2008年到2013年之間的自殺案例，稱在此期間每兩天就有一起自殺事件發(fā)生。

而據(jù)公共衛(wèi)生機(jī)構(gòu)和 MSA最新調(diào)查，該行業(yè)死亡原因，自殺僅次于癌癥和心血管疾病，而自殺高危年齡段為45至54歲(尤其是奶農(nóng)和肉類家禽類)。農(nóng)民自殺率比其他人群高出20%。

此前，法國農(nóng)業(yè)福利互助會(huì)MSA于2011年啟動(dòng)一項(xiàng)自殺預(yù)防計(jì)劃，該互助會(huì)設(shè)立了一條熱線咨詢電話，幫助開導(dǎo)精神抑郁的求助者。據(jù)不完全統(tǒng)計(jì)，2016年上半年就多達(dá)1700個(gè)來電，熱線平均每月收到285個(gè)求助電話，比2015年同期增加了3倍。

兩三年來，法國小麥、牛奶、牛肉、豬肉的價(jià)格暴跌，導(dǎo)致許多農(nóng)民即便每周工作60小時(shí)甚至更多，仍無法收回成本。經(jīng)濟(jì)壓力及心理負(fù)擔(dān)壓得他們喘不過氣來。然而農(nóng)民的收入在2016年又下降了26%，成為農(nóng)業(yè)生產(chǎn)中最糟糕的一年。

MSA稱，申報(bào)月收入低于354歐元的農(nóng)民在2016年繼續(xù)增長。今年有60%的農(nóng)民處于該超低收入水平。約90萬的法國農(nóng)民中已有20萬人申請了從業(yè)補(bǔ)助金(primed'activité)或此前的積極互助收入(RSA-activité)和就業(yè)補(bǔ)助金(PPE)，2016年一年新增6萬名申請者。

報(bào)道稱，不少農(nóng)民因飽受身體和精神上的雙重折磨而產(chǎn)生輕生之念。一位農(nóng)民在接受采訪時(shí)稱，他有幾次差點(diǎn)自殺，并稱，一想到自己每周辛苦工作80多小時(shí)，一個(gè)月卻只能賺200到300歐元，簡直就是巨大的煎熬。

(歐洲時(shí)報(bào)/ 鄧彥蘭 編譯報(bào)道)