司獻(xiàn)民資料圖

中國(guó)南方航空集團(tuán)公司原黨組副書記、總經(jīng)理司獻(xiàn)民涉嫌受賄一案，由最高人民檢察院指定廣東省人民檢察院偵查終結(jié)后，移送廣東省深圳市人民檢察院審查起訴。近日，深圳市人民檢察院已向深圳市中級(jí)人民法院提起公訴。檢察機(jī)關(guān)起訴指控：被告人司獻(xiàn)民利用擔(dān)任中國(guó)南方航空集團(tuán)公司總經(jīng)理、中國(guó)南方航空股份有限公司總經(jīng)理、董事長(zhǎng)等職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，非法收受他人巨額財(cái)物，依法應(yīng)當(dāng)以受賄罪追究其刑事責(zé)任。

司獻(xiàn)民簡(jiǎn)歷：

司獻(xiàn)民，1957年11月出生，中共黨員，清華大學(xué)經(jīng)管學(xué)院高級(jí)工商管理碩士，政工師。

1975年參加工作，曾任南航河南分公司政治處副主任、主任，貴州航空有限公司黨委書記、副總經(jīng)理，中國(guó)南方航空股份有限公司黨委副書記、紀(jì)委書記，南航北方公司黨委書記，中國(guó)南方航空集團(tuán)公司黨組成員、中國(guó)南方航空股份有限公司總經(jīng)理、黨委副書記、董事。

曾任中國(guó)南方航空集團(tuán)公司總經(jīng)理、黨組副書記，中國(guó)南方航空股份有限公司董事長(zhǎng)。第十二屆全國(guó)人大代表。

王帥廷資料圖

香港中旅(集團(tuán))有限公司原黨委副書記、副董事長(zhǎng)、總經(jīng)理王帥廷涉嫌受賄、貪污一案，由最高人民檢察院偵查終結(jié)后，移送廣東省深圳市人民檢察院審查起訴。近日，深圳市人民檢察院已向深圳市中級(jí)人民法院提起公訴。檢察機(jī)關(guān)起訴指控：被告人王帥廷利用擔(dān)任華潤(rùn)電力控股有限公司黨委書記、董事局副主席、主席、總裁等職務(wù)上的便利，為他人謀取利益，非法收受他人巨額財(cái)物;利用職務(wù)上的便利，非法占有單位巨額財(cái)物，依法應(yīng)當(dāng)以受賄罪、貪污罪追究其刑事責(zé)任。

王帥廷簡(jiǎn)歷：

王帥廷，中國(guó)港中旅集團(tuán)公司原副董事長(zhǎng)、總經(jīng)理。男，漢族，1955年出生于江蘇豐縣，1982年9月參加工作，碩士研究生，高級(jí)經(jīng)濟(jì)師。

1982年任職于江蘇省徐州地區(qū)行署。1985年后任徐州市經(jīng)委辦公室副主任。1991年后任徐州市人民政府辦公室副主任，政府副秘書長(zhǎng)。1994年后任徐州華潤(rùn)電力有限公司總經(jīng)理。2001年后任華潤(rùn)電力控股有限公司董事、總經(jīng)理。2002年后任華潤(rùn)(集團(tuán))有限公司董事、助理總經(jīng)理、副總經(jīng)理，兼華潤(rùn)電力控股有限公司董事局副主席、首席執(zhí)行官。2009年后任華潤(rùn)(集團(tuán))有限公司副董事長(zhǎng)、副總經(jīng)理兼華潤(rùn)電力控股有限公司董事局主席、首席執(zhí)行官。2011年4月起任香港中旅(集團(tuán))有限公司副董事長(zhǎng)、總經(jīng)理。2014年5月16日，中央紀(jì)委監(jiān)察部網(wǎng)站發(fā)布消息，香港中旅(集團(tuán))有限公司副董事長(zhǎng)、總經(jīng)理、黨委副書記王帥廷涉嫌在華潤(rùn)集團(tuán)工作期間嚴(yán)重違紀(jì)違法，目前正接受組織調(diào)查。

對(duì)以上案件，檢察機(jī)關(guān)在審查起訴中分別依法告知了被告人享有的訴訟權(quán)利，訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，依法保障了被告人各項(xiàng)訴訟權(quán)利。