日裔英國作家石黑一雄獲諾獎他的作品你讀過幾部？

2017-10-06 11:26:44 來源：中國新聞網(wǎng)

0瀏覽評論0條

視頻：日裔英國作家石黑一雄獲2017年諾貝爾文學(xué)獎來源：上海東方高清

中新網(wǎng)北京10月6日電(上官云)10月5日北京時間晚7時(瑞典當(dāng)?shù)貢r間下午1時)，瑞典文學(xué)院宣布將2017年諾貝爾文學(xué)獎頒給日裔英國作家Kazuo Ishiguro(石黑一雄)。這個結(jié)果令一些人頗為意外。知名評論家白燁表示，該作家主要作品在2011年前后就陸續(xù)譯成中文在國內(nèi)相繼出版，但在文學(xué)圈和讀者中都影響不大，“我們對他較為陌生，還需要好好閱讀他的作品再發(fā)表看法”。

點擊進入下一頁

圖片來源：諾貝爾獎官網(wǎng)

曾獲布克獎從事寫作前最大的愛好是音樂

1954年，石黑一雄出生于日本長崎，6歲時，父親申請到英國國家海洋學(xué)研究所的工作，一家人移民英國。大約1983年，他開始發(fā)表小說，主要作品有《小夜曲》、《浮世畫家》和長篇小說《被掩埋的巨人》等，曾獲得1989年布克獎、法國藝術(shù)及文學(xué)騎士勛章等多個獎項，與魯西迪、奈保爾被稱為“英國文壇移民三雄”。

日本寡婦、日本畫家……石黑一雄的不少作品都以主人公的回憶為線索，他也總能運用驚人的想象力在其中侃侃而談。此前，曾有文章指出，石黑一雄喜歡的日本作家只有村上春樹一位。因為小時候經(jīng)常讀托爾斯泰和契訶夫等人的作品，石黑一雄表示，這些作家對他的寫作風(fēng)格影響最大。

點擊進入下一頁

石黑一雄作品《長日留痕》。

有趣的是，在從事寫作之前，石黑一雄最大的愛好是音樂。早在1973年，石黑一雄從高中畢業(yè)，隨后出外游歷了一年，搭便車觀覽紐約，還做過巴爾莫勒爾的Queen Mother樂隊的打擊樂手。

石黑一雄喜歡作詞作曲，希望自己能夠像具有詩人氣質(zhì)的歌手萊納德·科恩那樣，創(chuàng)作出深邃動人的樂曲。2009年，石黑一雄出版了短篇小說集《小夜曲》，其中的五個故事都以音樂勾連。

石黑一雄獲獎是否屬于“爆冷”？

其實，早在今年諾貝爾文學(xué)獎公布前，不少人都開始猜測獲獎作家會是誰。當(dāng)?shù)檬谝恍郢@獎后，專欄作家李崢嶸表示“不意外”，“他早有盛名，又是重要獎項布克獎得主，而且多部重要作品都獲得過布克獎提名，這就證明了石黑一雄的實力”。

點擊進入下一頁

資料圖：鮑勃·迪倫。

自1901年以來，諾貝爾文學(xué)獎已經(jīng)頒發(fā)給了百余位優(yōu)秀作家，褒獎他們“創(chuàng)作出富有理想傾向的最佳作品”。2012年，中國作家莫言獲得當(dāng)年的諾貝爾文學(xué)獎，這也是諾貝爾文學(xué)獎百年來首次頒給中國籍作家。2016年，美國民謠藝術(shù)家鮑勃·迪倫獲得該獎項。

不過，在白燁看來，石黑一雄獲2017年諾貝爾文學(xué)獎，很令人意外，“該作家是日裔英藉，在日本和英國之外，關(guān)注度并不高。他的主要作品在2011年前后就陸續(xù)譯成中文在國內(nèi)相繼出版，但在文學(xué)圈和讀者中都影響不大。他的小說寫作素材基本來自英國，故事敘述帶有一定科幻色彩。我們對他較為陌生，還需要好好閱讀他的作品再發(fā)表看法”。

“我估計，石黑一雄獲獎可能也出乎日本文學(xué)同行的意料，他們更看好的村上春樹沒有獲獎，而且從這個勢頭上，似乎也與諾獎漸行漸遠(yuǎn)。”白燁表示，從一些朋友的關(guān)注度來看，如果說去年的諾貝爾文學(xué)獎游離了文學(xué)性，那么今年的諾貝爾文學(xué)獎又遠(yuǎn)離了權(quán)威性。在某種意義上，可能現(xiàn)在的諾貝爾文學(xué)獎，歷史上的光環(huán)正在褪卻。(完)