以下為記者采訪郎平實錄：

記者：這四局比賽比分特別膠著，第三局開局落后六分奮起直追，比賽過程中上去喊話，當(dāng)時心情怎么樣？和之前那場打荷蘭，今天我們有什么不同？”

郎平：“第三局確實落后，一直在考慮怎么換人，一換人對方也有變化，看到馬上就要告訴他們，都是說技術(shù)上的話。兩場，第一場節(jié)奏上沒有太踩上，沒有想到會打到第五局。這一場不同，是生死戰(zhàn)，你想人都快死了，沒精神狀態(tài)怎么辦?退一步，就是萬丈深淵。”

記者：您對塞爾維亞打贏美國驚訝嗎，對這個決賽對手，中國女排如何應(yīng)對？

郎平：強(qiáng)弱之間是可以轉(zhuǎn)換的，塞爾維亞前后排的進(jìn)攻火力是非常猛的，去年世界杯上塞爾維亞3比2戰(zhàn)勝美國隊。他們戰(zhàn)勝美國是順理成章的。說實話，打塞爾維亞確實還沒有考慮過，我想肯定會很艱苦，當(dāng)然，也許也不會，畢竟小組賽他們3比0贏了我們(現(xiàn)場笑了)。我希望這樣的情況不會在決賽發(fā)生，我希望我們能和他們抗衡。

記者：“大家比較激動，有隊員在哭，你也說了很多話，上場比賽說還沒到哭的時候但是今天眼眶有點紅。”

郎平：“我其實跟他們講的話我不能告訴你，大部分都是鼓勵，希望她們記住這樣的經(jīng)歷，希望他們在下半程比賽發(fā)揮地更好。”

記者：再次進(jìn)入奧運會決賽，您教練生涯中又一次有機(jī)會站在最高領(lǐng)獎臺，您之前有過遺憾，自己會怎么調(diào)整？

郎平：我的理解不一定正確，我覺得從我決定帶女排時，我就沒考慮過自己要得到什么，不管隊伍好還是不好，還是要承擔(dān)你的責(zé)任，沒有私心雜念，球隊不好，我也有責(zé)任帶他們向前，球隊好則是大家的功勞，我只是盡力，沒有考慮過。這并不是褒獎我自己。

記者：我們注意到今天您啟用了一個新人選擇，龔翔宇，您是怎么考慮的？

郎平：龔翔宇是因為我實在不知道還能用誰了，決定破釜沉舟，要試一下，而她上場以后右翼的進(jìn)攻是有起色的。所以龔翔宇賽后也抱著我也說，“唉呀媽呀，嚇?biāo)牢伊恕?rdquo;但我告訴她，你打得非常英勇，好好地夸了夸她。

記者：面對歐美的球員，他們手段豐富，重炮手多，中國隊如何揚長避短？（今天荷蘭的主副攻都是力量很大）

郎平：最重要還是一個攔網(wǎng)，高度我們還是挺高的，他們的球下來太重，非常難控制和防守，現(xiàn)在高度和力量都不能和幾年前相比，而且還快，根本問題還是要在網(wǎng)上。

記者：作為教練和曾經(jīng)作為隊員，沖擊金牌心情有什么不同？

郎平：心情肯定不同，如今的排球和當(dāng)年比有很多革命和變化，我是32年前在中國隊奪冠。但意義又是相同的，都是有機(jī)會去沖擊金牌，所以我會帶領(lǐng)我的球隊全力去準(zhǔn)備。

文/解放日報·上海觀察特派記者 姚勤毅