湯臣倍健《極速前進(jìn)》第三季以“致敬奧運、沖刺奧運”為主題，重走奧運十城。此次奧運極速之旅，除了在節(jié)目內(nèi)容上融入奧運元素外，還邀請到劉翔與郭晶晶兩位奧運冠軍加盟。每當(dāng)?shù)诌_(dá)一座奧運城市，節(jié)目都將穿插剪輯與之相關(guān)的昔日奧運會經(jīng)典畫面，營造出濃厚的奧運氛圍。首期節(jié)目中，北京奧運會開幕式上“夢幻五環(huán)”中的仙女飛天，就被改編成“飛天”任務(wù)，嘉賓們需要吊著威亞在60米的高空完成高難度翻轉(zhuǎn)動作。

看點二：“功夫熊貓 ”成“競速黑洞” 劉翔隔空喊話女友求救

由于節(jié)目內(nèi)容與奧運息息相關(guān)，最終打動了“飛人”劉翔加盟。身為與風(fēng)競速的男人，劉翔拉來為運動員的表弟吉龍祥作為搭檔，堪稱速度與力量的完美結(jié)合。萬萬沒想到，吉龍祥體能較差，分分鐘可能變成“競速黑洞”。面對高空任務(wù)時，劉翔親自出馬，被吊到60米的高空完成前后翻轉(zhuǎn)。剛被吊起，有恐高癥的劉翔就當(dāng)場“發(fā)病”，最后竟隔空向女友吳莎發(fā)出求救信號：“要是我女朋友在就好了，她肯定會翻。”情節(jié)滿溢的設(shè)置加上刺激的挑戰(zhàn)，讓劉翔在首期節(jié)目就壓力山大。