研討會上專家們開懷暢談 (戴涵琦 攝)

泉州晚報訊(記者陳智勇　吳拏云)昨日下午，第十屆東南亞華文文學(xué)國際研討會泉州會場開幕式在泉州師院舉行，開幕式后還舉行大會主題發(fā)言，與會海內(nèi)外專家學(xué)者齊聚一堂，圍繞“東南亞華文新文學(xué)與‘海上絲綢之路’”這一主題開懷暢談。

本屆研討會于23日至26日在泉州和廈門兩地舉行，來自東南亞各國、我國港澳臺地區(qū)和祖國大陸的一百多位作家與學(xué)者，從東南亞華文新文學(xué)與“海上絲綢之路”關(guān)系的視角，探討東南亞華文新文學(xué)的獨特性及價值。本屆會議分兩地舉行，泉州會場由中國社科院文化研究中心閩南文化研究基地和泉州師院相關(guān)單位承辦。

在采訪中，許多與會者表示，東南亞華文新文學(xué)的歷史與未來離不開共建“海上絲綢之路”，二者之間的緊密聯(lián)系，對全面促進(jìn)閩南文化走向世界，提升中華文化的影響力具有重要意義，將能為“一絲一帶”國家戰(zhàn)略的順利實施貢獻(xiàn)積極力量。

華文創(chuàng)作研究影響“海絲”發(fā)展

數(shù)百年間，一代代中國人(特別是閩南人)漂洋過海，“過番”謀生，他們四處漂泊，分布在世界各個國家。尤其在東南亞地區(qū)，他們在無數(shù)領(lǐng)域創(chuàng)造奇跡，涌現(xiàn)出了一批工商巨子、政界精英、文化名人和社團(tuán)領(lǐng)袖。

“泉州不僅是‘海上絲綢之路’的起點城市，也是許多閩南人到東南亞發(fā)展的出發(fā)地。”新加坡文藝協(xié)會永遠(yuǎn)名譽會長駱明說，祖輩們歷盡千辛萬苦來到東南亞各國，許多人經(jīng)過奮斗事業(yè)有成。其中，華文作家推動中華文化走出去的同時，也創(chuàng)作了不少新的文學(xué)作品，成為海外了解中華文化的重要窗口。他說，今后祖國的部分高?？梢栽O(shè)立東南亞華文文學(xué)的相關(guān)課程，對研究今后海上絲綢之路要怎么走意義深遠(yuǎn)。

菲華作家協(xié)會副主席柯清淡也認(rèn)為，歷史上“海上絲綢之路”帶動的不僅是貨流，更促進(jìn)了人的流動。歷史上到菲律賓發(fā)展的華僑大部分是泉州籍的，其中晉江占了很大的比重，現(xiàn)在菲律賓的華文文學(xué)創(chuàng)作充滿了閩南文化氣息。他說，自己祖籍在晉江，12歲到菲律賓發(fā)展，已66年了，每次回鄉(xiāng)都看到家鄉(xiāng)日新月異的變化。現(xiàn)在讓他關(guān)注的是，第二代華文傳承還不錯，“到第三代就不容樂觀了”，華文教育將成為影響今后“海上絲綢之路”發(fā)展的重要因素。

開啟東南亞華文創(chuàng)作研究的新起點

泉州師院黨委書記游曉波說，東南亞華僑們始終保持著對故國的文化認(rèn)同，堅持用華語說話，用華文寫作，其中誕生了一大批用華文寫作的作家，他們的華文作品，成為溝通居住國與母國之間的精神橋梁，成為表達(dá)情感認(rèn)同和文化認(rèn)同的重要載體，他們?yōu)閭鞑ブ腥A文化、加強中國和東南亞之間的聯(lián)系作出重要貢獻(xiàn)。

廈門大學(xué)教授莊鐘慶認(rèn)為，東南亞華文新文學(xué)創(chuàng)作與發(fā)展“海上絲綢之路”一樣，都要互相溝通，互相學(xué)習(xí)才能夠共同進(jìn)步。他說，今后要加強研究中國的文學(xué)和文學(xué)理論怎么影響東南亞華文文學(xué)創(chuàng)作，同時也要吸收他們優(yōu)秀作品和研究成果。

“東南亞華文新文學(xué)獨特性的探討，既要從創(chuàng)作方面著手，又離不開文學(xué)批評方面的研究。”中國社科院文化研究中心閩南文化研究基地常務(wù)副主任、泉州師院教務(wù)處處長黃科安教授說，之前論述東南亞華文新文學(xué)與“海上絲綢之路”關(guān)系的專題討論很少見，本屆研討會將這一關(guān)系定為主題十分有新意，希望能起到一個好的開端。