2015年國(guó)際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站比賽昨晚在上海八萬(wàn)人體育場(chǎng)內(nèi)進(jìn)行。在上海站比賽的傳統(tǒng)壓軸大戲110米欄比賽結(jié)束之后，此前已經(jīng)通過社交媒體宣布退役決定的劉翔現(xiàn)場(chǎng)發(fā)表了退役感言，真情流露幾度哽咽。一段肺腑之言后，劉翔深深鞠了兩躬。最后，劉翔和參加了110米欄比賽的選手們一起繞場(chǎng)慢跑，揮手致意觀眾。

本報(bào)訊 昨夜的上海體育場(chǎng)觀眾如山、群星如云，然而這喧鬧的一切都是背景，為劉翔告別，為劉翔祝福。

這里有著他熟悉的賽場(chǎng)，有著最熱愛他的觀眾，有著最強(qiáng)的對(duì)手，還有他最深愛的欄架。

國(guó)家體育總局副局長(zhǎng)肖天為劉翔頒發(fā)了中國(guó)田徑史上第一座特別貢獻(xiàn)獎(jiǎng)獎(jiǎng)杯；上海市副市長(zhǎng)趙雯為劉翔送上鮮花；中國(guó)田徑協(xié)會(huì)主席杜兆才留下了那句“老兵永遠(yuǎn)不死”。

梅里特、奧利弗、理查德森……這些較量多年的老對(duì)手幾乎都齊了，謝文駿、李金哲……這些未來(lái)中國(guó)田徑的希望也在身邊，看臺(tái)上的觀眾們收起了山呼海嘯的吶喊，靜靜地等待著。

所有人的焦點(diǎn)只有一個(gè)，而劉翔深深呼了一口氣，聳了聳雙肩，始終沒有啟齒。大約一分鐘后，劉翔雙眼泛著淚水，才說(shuō)出了那段告別的話。

“作為一名運(yùn)動(dòng)員，倍感榮幸，上海是我的家，也是我田徑開始的地方，今天很高興在這里有機(jī)會(huì)和大家說(shuō)再見。十幾年，跨欄成就了我的夢(mèng)想，人生也總有高峰和低谷，很感謝大家的一路陪伴?！?/p>

或許這段話劉翔準(zhǔn)備了很久，或許默念過很多次，但當(dāng)他說(shuō)出來(lái)時(shí)卻仍舊那么的艱難，數(shù)度哽咽，“當(dāng)我走上跑道，我不服輸?shù)囊庵疽恢痹?，因?yàn)閭±_讓我心有余而力不足，今天我站在這里，心里有很多的不舍，不舍跑道，不舍欄架，不舍支持陪伴我一路前行的朋友，沒有你們我的人生不會(huì)如此精彩……”隨后劉翔說(shuō)出了那句引爆全場(chǎng)的話：“我想告訴大家，在我個(gè)人職業(yè)運(yùn)動(dòng)生涯中，當(dāng)碰到過挫折、困難時(shí)，我從來(lái)沒有逃避、害怕過，始終盡我所能去挑戰(zhàn)努力拼搏……”

在現(xiàn)場(chǎng)震耳欲聾的歡呼聲中，110米欄的所有運(yùn)動(dòng)員都和劉翔一起重新起跑，繞著八萬(wàn)人的跑道跑了一圈，向觀眾致意。這也許是劉翔最后一次在如此多的觀眾面前跑動(dòng)，但相信他的腳步不會(huì)停歇。如今劉翔作為體育局團(tuán)委副書記，全國(guó)政協(xié)委員，將掀開人生新的篇章。

對(duì)于戀戀不舍的中國(guó)田徑，劉翔動(dòng)情地說(shuō)：“特別感謝中國(guó)田徑協(xié)會(huì)和體育局，在我挫折時(shí)，始終不離不棄，沒有你們的支持和培養(yǎng)，我也不會(huì)站在最高領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)上。相信你們能培養(yǎng)出更多好的隊(duì)員。最后祝福大家工作順利，生活愉快，祝福中國(guó)田徑明天會(huì)更美好?！?/p>

明天沒有劉翔，但明天總有夢(mèng)想。

青年報(bào)記者 張逸麟