這是一場(chǎng)綿延40天的告別，從“我的跑道 我的欄”到“親口說(shuō)再見(jiàn)”，不管劉翔是否真的需要這樣一個(gè)過(guò)程，5月17日本周日，在國(guó)際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站賽后，會(huì)有這樣一場(chǎng)由國(guó)家體育總局田管中心出面牽頭的劉翔官方退役儀式在上海體育場(chǎng)舉行。

從4月7日宣布退役后，鉆石聯(lián)賽上海站就一直被認(rèn)為是劉翔舉行退役儀式的最好時(shí)間。主辦方坦言，“其實(shí)相關(guān)準(zhǔn)備從那一刻就已在慢慢籌劃?！倍鴦⑾璞救艘苍缭绫響B(tài)，“如果要舉辦退役儀式，我想放在鉆石聯(lián)賽上海站上。”

田管中心忙于北京田徑世錦賽倒計(jì)時(shí)的種種活動(dòng)，直到賽前三天，退役儀式還沒(méi)有落實(shí)任何細(xì)節(jié)。“原本簡(jiǎn)短的計(jì)劃被否定了，正由一家體育傳播公司在策劃最終方案?！?/p>

一切從簡(jiǎn)，劉翔對(duì)退役儀式的表態(tài)早已有之，不過(guò)，從蛛絲馬跡的準(zhǔn)備之中，我們依然能夠看出些許不同。和李娜、阿加西、喬丹等大多數(shù)體育明星的退役儀式不同，劉翔的退役儀式并沒(méi)有放在比賽前，而是放在賽后。這個(gè)時(shí)間選擇一方面考慮了收視偏好，更重要的是為了保證賽事完整性。“今年比賽比往年提前了一小時(shí)開(kāi)賽，如果在晚上7時(shí)前舉行退役儀式，不少觀眾還未趕到，可能會(huì)破壞現(xiàn)場(chǎng)氣氛?！倍绻麑⑼艘蹆x式穿插在比賽過(guò)程中，對(duì)于賽事而言，是一種破壞性的破例?！皠⑾璞救?，也不會(huì)愿意這樣做。”

作為當(dāng)日比賽的壓軸，男子110米欄決賽也將在最后時(shí)刻上演。也因此，劉翔的退役儀式將緊接男子110米欄頒獎(jiǎng)儀式舉行，無(wú)論屆時(shí)奪冠的是老對(duì)手奧利弗、梅里特還是小師弟謝文駿，劉翔都將在諸多田壇好友祝福陪同下，走向退役儀式的舞臺(tái)。

據(jù)悉，在退役儀式上，國(guó)家體育總局有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)將向劉翔贈(zèng)送退役紀(jì)念品，劉翔也將在現(xiàn)場(chǎng)發(fā)表簡(jiǎn)短的退役演說(shuō)，隨后繞場(chǎng)一周與觀眾告別。(厲苒苒)