本報訊 (記者 常明)火箭和騎士昨天雙雙發(fā)力，分別擊敗快船和公牛，目前東西部半決賽呈現(xiàn)出了四場平局。

首戰(zhàn)表現(xiàn)不佳的哈登，昨天先抑后揚。全場他17投7中，其中三分球10投3中，罰球15投全中，得到32分和7次助攻。盡管他有7次失誤，但火箭仍以115比109取勝，將總比分扳成1比1。值得一提的是，末節(jié)哈登拿下16分，讓火箭吃了定心丸?；羧A德得到24分16個籃板，阿里扎為火箭貢獻了15分和13個籃板。另外，火箭的瓊斯、特里和布魯爾也都得分上雙。

快船隊的格里芬得到34分，不過下半場在對方的嚴密盯防之下他只得到8分。由于左腿的傷勢沒有恢復到滿意的程度，快船核心控衛(wèi)保羅昨天依然無法出戰(zhàn)。據(jù)悉，他甚至可能缺席回到洛杉磯的第3場比賽。

西邊的詹姆斯發(fā)威了，東邊的詹姆斯亦然。重新戴上發(fā)帶的詹姆斯表現(xiàn)賣力，29投13中，貢獻33分、8個籃板、5次助攻，完全定義了“領袖”二字。雖然公牛隊的羅斯全場20投6中得到14分，外加10次助攻和7個籃板，但是他在進攻端并沒有展現(xiàn)出足夠的侵略性，而且在這輪系列賽開始至今依然沒有站上過罰球線。

騎士領先最多時曾達25分，他們在第三節(jié)頂住了公牛的一次反撲，除此之外公牛全場毫無亮點可言。巴特勒得到公牛最高的18分，羅斯得到14分10個籃板，加索爾只得到11分4個籃板。此戰(zhàn)最終，騎士以106比91勝出，大比分也是1比1。