2015國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽—上海站賽事組委會昨天宣布，中國田徑協(xié)會將在5月17日賽事期間，為中國跨欄飛人劉翔舉辦退役儀式。曾七次見證劉翔登上領(lǐng)獎臺的上海體育場，正是劉翔告別欄架，告別對手，告別粉絲的最好舞臺。

和賽道說再見

今年4月7日，劉翔在個人微博上發(fā)布了退役決定，令田徑愛好者們不勝感慨。另一方面大家都在猜測，劉翔會選哪個地點(diǎn)舉行退役儀式。昨天謎底揭曉，劉翔選擇在自己曾7次登上領(lǐng)獎臺的福地說再見。

田徑聯(lián)賽上海站的主辦地，上海八萬人體育場，見證了劉翔在家鄉(xiāng)的一次次輝煌。從2005年上海國際田徑黃金大獎賽起步，到2010年升級為鉆石聯(lián)賽，飛人在這項(xiàng)家鄉(xiāng)賽事中共出場7次，獲得了4次冠軍、1次亞軍、2次季軍。而11年間，上海站也成長為世界最高級別的田徑職業(yè)賽事，毫無疑問，國際田聯(lián)鉆石聯(lián)賽上海站是劉翔告別的最佳地方。

2009年，劉翔在北京奧運(yùn)會傷退之后，就是在上海重新騰空而起，跑出了13秒15的好成績，作為一場復(fù)出之戰(zhàn)，已經(jīng)堪稱經(jīng)典。

2011年，劉翔在同一塊跑道上，首次亮出了八步改七步的絕活兒，這一顛覆性的技術(shù)革新，幫助劉翔在當(dāng)年的國際田徑舞臺上所向披靡，直到2012年的上海站，他一直穩(wěn)坐110米欄諸強(qiáng)前列。

可惜的是，在2012年倫敦奧運(yùn)會受傷之后，劉翔已經(jīng)無法再站上上海站的跑道，只是對于這條賽道，他依然有著無法割舍的情結(jié)。在2014年的鉆石聯(lián)賽上，劉翔意外現(xiàn)身看臺，并且為最終奪冠的謝文駿頒獎，這一次交接無疑也意味著一個時代的結(jié)束。

和對手說再見

2006年，劉翔在黃浦江上的游艇上，以“老媽紅燒肉”、“清蒸甲魚”、“佛跳墻”等地道的中式菜肴，款待遠(yuǎn)道而來的阿蘭·約翰遜、達(dá)琳·威廉姆斯、菲利普斯等十多位名將。幾年間老將紛紛退役，如今輪到劉翔和新銳對手們說再見了。

從國際田聯(lián)黃金大獎賽，到如今的鉆石聯(lián)賽，劉翔在上海斬獲了一系列榮譽(yù)，也作為東道主結(jié)識了到訪的世界選手。上海是劉翔和昔日對手告別的最佳地點(diǎn)。

今年上海站邀來了2013年莫斯科世錦賽110米欄的前三名。美國名將大衛(wèi)·奧利弗、萊恩·威爾遜和俄羅斯選手謝爾蓋·舒本科夫?qū)⒐餐魬?zhàn)2012年倫敦奧運(yùn)會冠軍、世界紀(jì)錄保持者阿里斯·梅里特。這些闊別許久的伙伴能在上海共同親眼見證劉翔的退役儀式，也為劉翔的職業(yè)生涯畫上了一個濃墨重彩的句號。

和粉絲說再見

劉翔粉絲們自稱翔迷。 在上海八萬人體育場，他們曾經(jīng)和劉翔一起度過多個瘋狂的夜晚。2012年鉆石聯(lián)賽，劉翔在雨天的條件下創(chuàng)下12秒97的賽季最佳。全場觀眾的尖叫聲也蓋過了現(xiàn)場DJ話筒的聲音。一邊繞場，劉翔一邊脫下戰(zhàn)衣，一件件地扔上看臺。雖然臺上臺下已經(jīng)白熱化，劉翔依然意猶未盡，他站在觀眾席底下，有節(jié)奏地做出雙手上舉的動作，“煽動”粉絲們齊聲叫喊他的名字。顛狂場景延續(xù)了整整十多分鐘，劉翔才在保安的護(hù)送下退下賽場。

昔日翔迷的瘋狂，讓當(dāng)時的田徑世錦賽冠軍理查德森動容。 “可以說全國的粉絲都在為劉翔一個人喝彩，這種文化氛圍，這種全心全力所有人都支持一個人的場景令我非常震驚，要知道美國并不會發(fā)生這樣的情況?！?/p>

文/本報記者 褚鵬