乒乓球在中國(guó)有“國(guó)球”的美譽(yù)，對(duì)于中國(guó)乒乓球隊(duì)來(lái)說(shuō)，“輸外戰(zhàn)”和“丟金牌”曾經(jīng)是不可接受的事情，以至于到了每次比賽、國(guó)乒只要不包攬所有冠軍就是不正常的地步。然而在正在進(jìn)行的蘇州世乒賽上，這樣“一家獨(dú)大”的局面卻有了很大的改觀，因?yàn)樵谀须p、女雙和混雙三個(gè)項(xiàng)目上，中國(guó)隊(duì)共派出四名選手與其他協(xié)會(huì)的球員組成了“跨國(guó)組合”，當(dāng)中甚至包括馬龍、許昕這樣世界排名前兩位的高手，而馬龍的搭檔則是中國(guó)男單多年的勁敵——德國(guó)名將波爾。

用國(guó)乒總教練劉國(guó)梁的話說(shuō)，國(guó)乒這是把核心利益都讓出了。不管結(jié)果如何，此舉總算是讓世界感受到了國(guó)乒的誠(chéng)意。而對(duì)于這些年輕的選手們來(lái)說(shuō)，這次跨國(guó)組對(duì)也是一次特別的經(jīng)歷。專題撰文 信息時(shí)報(bào)記者 鄧菲菲

有擔(dān)當(dāng)

“馬可波羅”肩負(fù)推廣大任

四位與外國(guó)選手搭檔的中國(guó)球員中，馬龍是最引人矚目的。不僅因?yàn)樗乾F(xiàn)男單世界排名第一的選手，還因?yàn)樗拇顧n波爾是中國(guó)男單長(zhǎng)期以來(lái)的主要競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手。

馬龍的主管教練給這對(duì)組合起了一個(gè)名字：馬可波羅。除了組合名中的“馬”和“波”分別出自馬龍和波爾的名字之外，這個(gè)名字可以說(shuō)是一語(yǔ)雙關(guān)。眾所周知，馬可波羅是13世紀(jì)時(shí)意大利的旅行家和商人，他所著的《馬可波羅游記》激起了歐洲人對(duì)東方的熱烈向往，對(duì)新航路的開(kāi)辟產(chǎn)生了巨大的影響，而如今的“馬可波羅”組合，也肩負(fù)著將中國(guó)乒乓球推向世界的重任。

能搶到馬龍這樣優(yōu)秀的搭檔，波爾打的是人情牌?！拔液筒栕钤鐝闹睓M大戰(zhàn)就開(kāi)始(搭檔)了，我們倆都是橫板選手，當(dāng)時(shí)為了橫板團(tuán)隊(duì)配合過(guò)兩次。后來(lái)在一次公開(kāi)賽(2013年中國(guó)公開(kāi)賽)中，波爾選擇了和我配合，我也希望和他配合，所以就慢慢地(將合作傳統(tǒng))延續(xù)下來(lái)了。那時(shí)也是半開(kāi)玩笑地說(shuō)看看世乒賽時(shí)能否再進(jìn)行配合，沒(méi)想到玩笑成真了?！?/p>

兩人此前的合作經(jīng)歷給馬龍留下的印象顯然極好，2013年中國(guó)公開(kāi)賽，他們沒(méi)有任何熱身的情況下奪得男雙冠軍。

馬龍甚至開(kāi)玩笑地說(shuō)把自己當(dāng)成德國(guó)人了：“爭(zhēng)取給中國(guó)隊(duì)制造一點(diǎn)困難?！笔聦?shí)上他們也真的給中國(guó)隊(duì)制造了麻煩，“馬可波羅”在與許昕/張繼科的比賽中一度先下兩城。雖然由于后勁不足，最終2∶4遭逆轉(zhuǎn)，但他們?cè)诒敬问榔官惿线€是制造了足夠的話題，也為國(guó)乒打開(kāi)了一條通向世界的“新航路”。

有顏值

帥氣許昕被搶去當(dāng)“歐巴”

在中國(guó)有意跨國(guó)組對(duì)的說(shuō)法傳出后，韓國(guó)隊(duì)和德國(guó)隊(duì)都非常積極。對(duì)于長(zhǎng)期處于世界乒壇第一集團(tuán)、卻總是無(wú)法登上最高領(lǐng)獎(jiǎng)臺(tái)的他們來(lái)說(shuō)，與中國(guó)隊(duì)搭檔無(wú)疑是通向世乒賽金牌的捷徑，中國(guó)隊(duì)的高手們自然也成了他們競(jìng)相爭(zhēng)搶的香餑餑。男單世界排名第一的馬龍被波爾憑交情捷足先登后，韓國(guó)隊(duì)自然也不甘示弱，韓國(guó)乒乓球協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)親自到中國(guó)游說(shuō)，最終將世界排名第二的許昕搶至帳下。

“搶人”成功的同時(shí)，韓國(guó)乒協(xié)也聰明地選擇了混雙作為突破口，讓許昕與他們的天才少女楊荷恩組對(duì)參加混雙的比賽。因?yàn)橄瘛榜R可波羅”組合參加的男雙比賽中，中國(guó)隊(duì)還派出了許昕/張繼科、樊振東/周雨這樣實(shí)力強(qiáng)勁的組合；而混雙比賽中，實(shí)力最強(qiáng)的中國(guó)隊(duì)只派出了閆安/武楊這對(duì)攻削“瘸子配”，“讓金”之心昭然若揭。許昕不僅單打?qū)嵙Τ霰?，雙打能力也很強(qiáng)，韓國(guó)方面對(duì)他與楊荷恩的組合寄予厚望。

有意思的是，許昕這次的新搭檔是一位出生于1994年的萌妹子，這也讓大家的八卦細(xì)胞蠢蠢欲動(dòng)。甚至有記者忍不住直接問(wèn)出口：“許昕，在場(chǎng)上的時(shí)候，韓國(guó)妹妹有沒(méi)有叫你‘歐巴’(韓語(yǔ)女生叫男生‘哥哥’的叫法)？”許昕聽(tīng)完哈哈一笑，不置可否。雖然沒(méi)有滿足大家的八卦之心，但許昕/梁夏銀在賽場(chǎng)上卻交足功課，前三輪都是以4∶0輕松過(guò)關(guān)，已經(jīng)順利進(jìn)入八強(qiáng)。

有笑料

語(yǔ)言是最大障礙

陳夢(mèng)：快給我配個(gè)翻譯

為了盡量與自己的外國(guó)搭檔配合，中國(guó)隊(duì)的隊(duì)員們也是出盡法寶。要說(shuō)技戰(zhàn)術(shù)水平中國(guó)球員自然是沒(méi)有任何問(wèn)題的，還附送中國(guó)教練的高水平場(chǎng)外指導(dǎo)。

當(dāng)然，也還有其他方面需要自己努力，比如說(shuō)沒(méi)有任何人可以幫助他們的場(chǎng)上交流。

比如說(shuō)陳夢(mèng)，為了配合自己的法國(guó)搭檔萊貝松，她甚至特地在賽前把自己的頭發(fā)染成了金色，但語(yǔ)言的障礙還是讓兩人在場(chǎng)上時(shí)溝通不暢、最終他們?cè)诘谌嗩I(lǐng)先的情況下被中國(guó)組合閆安/武楊逆轉(zhuǎn)，2∶4告負(fù)無(wú)緣八強(qiáng)?！霸趫?chǎng)上打到關(guān)鍵的時(shí)候好想大喊一句，快給我配個(gè)翻譯！我特別想告訴他(萊貝松)要怎么打，但卻是能力有限做不到。”陳夢(mèng)賽后不無(wú)遺憾地說(shuō)。

由于中國(guó)球員的英語(yǔ)水平還不算很高，在這次的跨國(guó)合作中，中文仍然是主流的語(yǔ)言。

像德國(guó)隊(duì)教練朱小勇、法國(guó)隊(duì)教練韓華都是從中國(guó)走出去的，韓國(guó)隊(duì)雖然沒(méi)有中國(guó)籍教練，但梁夏銀的教練安宰亨是前中國(guó)名將焦志敏的丈夫，中文說(shuō)得非常流利，場(chǎng)外指導(dǎo)時(shí)基本上是中國(guó)隊(duì)教練說(shuō)中文、這些教練再翻譯給自己的隊(duì)員聽(tīng)的方式；到了場(chǎng)上，隊(duì)員則是靠簡(jiǎn)單的英語(yǔ)和事先約定的手勢(shì)交流。

唯一不需要面對(duì)語(yǔ)言障礙問(wèn)題的是李曉丹，她的女雙搭檔、泰國(guó)女乒領(lǐng)軍人物高王不僅會(huì)說(shuō)中文，而且兩人還早早地互相加了微信?！八齻儨贤ǖ猛??！敝袊?guó)女乒教練孔令輝說(shuō)?？伤齻兦啡绷艘恍┻\(yùn)氣，次輪就碰上了實(shí)力強(qiáng)勁的中國(guó)組合劉詩(shī)雯/朱雨玲，早早遭到淘汰。

眾人點(diǎn)贊

網(wǎng)友“wildlife豆子”：國(guó)球小眾，不如籃球足球大眾。再不創(chuàng)新博眼球，就只好“自?shī)首詷?lè)”了。

網(wǎng)友“粵剛剛2012”：當(dāng)國(guó)乒拿冠軍拿到手軟，形成一家獨(dú)大，使乒乓球在國(guó)際體壇不受待見(jiàn)的時(shí)候，“養(yǎng)狼計(jì)劃”無(wú)疑是能讓這一局面發(fā)生改變，目的就是要讓乒乓球運(yùn)動(dòng)有更長(zhǎng)遠(yuǎn)的發(fā)展。

網(wǎng)友“杜一龍_北京”：跨國(guó)組合的出現(xiàn)才是對(duì)乒乓球的巨大貢獻(xiàn)，遠(yuǎn)超改材料改膠水奧運(yùn)會(huì)減少人數(shù)等等。

網(wǎng)友“無(wú)邊的狂野”：面對(duì)現(xiàn)實(shí)，改變和調(diào)整是適應(yīng)潮流的最好方式，一花獨(dú)放不是春，萬(wàn)紫千紅春滿園， 要讓世界重視乒乓球，讓大家都熱愛(ài)乒乓球，跨國(guó)組合是一種不錯(cuò)的嘗試。